[三](16分)
【甲】庆历中,有布衣毕昇,又为活板。其法:用胶泥刻字,薄如钱唇,
每字为一印,火烧令坚。先设一铁板,其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之。欲印,则以一铁范置铁板上,乃密布字印,满铁范为一板,持就火炀之;药稍镕,则以一平板按其面,则字平如砥。若止印三二本,未为简易;若印数十百千本,则极为神速。常作二铁板,一板印刷,一板已自布字,此印者才毕,则第二板已具,更互用之,瞬息可就。每一字皆有数印,如“之”“也”等字,每字有二十余印,以备一板内有重复者。不用,则以纸帖之,每
韵为一帖,
木格贮之。有奇字素无备者,旋刻之,以草火烧,瞬息可成。不以木为之者,木理有疏密,沾水则高下不平,兼与药相粘,不可取;不若燔土,用讫再火令药镕,以手拂之,其印自落,殊不沾污。
(节选自《活板》)
【乙】钱氏①据两浙②时，于杭州梵天寺建一木塔，方两三级，钱帅③登之，患④其塔动。匠师云：“未布瓦，上轻，故如此。”
乃以瓦布之，
而动如初。无可奈何，密使其妻见喻皓⑤之妻。贻⑥以金钗，问塔动之因。皓笑曰：“此易耳。但逐层布板讫，便实钉之，则不动矣。”匠师如其言，塔遂定。盖钉板上下弥束⑦，六幕相连如胠箧⑧。
人履其板六幕相持自不能动。人皆伏其精练。
(选自《梦溪笔谈·技艺》，有删改)
【注】①钱氏：指五代吴越国(907—978)的吴越王及其子孙。②两浙：宋时路名，浙东、浙西的合称。③钱帅：钱俶(929—988)，钱镠的孙子。④患：担忧，忧虑。⑤喻皓：也作预皓，五代末、北宋初著名建筑工匠。⑥贻：赠送，给予。⑦弥束：更加紧密束实。⑧胠箧(qū qiè)：打开的箱子。胠，从旁边打开。
13. 运用所提示的方法,解释加点词的意思。(4分)
14. 把文中画横线句翻译成现代汉语。(6分)
(1) 每韵为一帖,木格贮之。
译文:
每个韵部做一个标签，用木格(分别)贮存这些活字。
(2) 乃以瓦布之,而动如初。
译文:
于是(就叫人)把瓦片铺排在塔上，但是(木塔)还像从前一样晃动。
15. 文中画波浪线的部分有两处需要断句,请在相应位置用“/”标出。(2分)
人 履 其 板 六 幕 相 持 自 不 能 动
16. 在阅读完上面两文后,小安与小徽产生了一段对话,请你补充完整。(4分)
小安:沈括在描写活字印刷术时,虽然处处不见“活”字,却以“活”字贯串整篇文章。
小徽:确实如此,比如“每字为一印”,字印独立,取用灵活,可见字印是活的;再如“密布字印”,随时排用,可见(1)
排版
是活的;“一板印刷,一板已自布字”“更互用之”,统筹用板,提高效率,可见(2)
印刷
是活的;“每一字皆有数印”,以便在一板当中多次出现时使用,可见字印数目是活的;对于一些不常用的生僻字,“旋刻之”,随时增补,可见(3)
做法
是活的。
小安:是的,除此之外我还从《梦溪笔谈·技艺》中发现了造塔技艺的高超。这两篇文章让我们看到了北宋时期先进的科学成就,让我们为古人(4)
卓越的智慧和杰出的创造力
点赞。
