写出下列短语的汉语意思
1. Beijing roast duck
北京烤鸭
2. speak Chinese
说中文
3. after school
放学后
4. play the guitar
弹吉他
5. in the school band
在学校乐队里
6. would('d) like to
表示愿意;喜欢
答案:1. 北京烤鸭 2. 说中文 3. 放学后 4. 弹吉他
5. 在学校乐队里 6. 表示愿意;喜欢
解析:
【分析】
本题考查常见英语短语的汉语释义,需结合专有名词、固定搭配及词汇含义逐一翻译:先识别每个短语的核心词汇,再根据英语短语的常用译法转换为准确的汉语表达,注意乐器前加the的固定用法、专有名词的对应译法及固定短语的含义。
【解析】
1. Beijing roast duck是中国特色专有名词,直接译为“北京烤鸭”;
2. speak意为“说(某种语言)”,Chinese意为“中文”,合译为“说中文”;
3. after意为“在……之后”,school意为“学校”,合译为“放学后”;
4. play与乐器连用时需加定冠词the,play the guitar译为“弹吉他”;
5. in意为“在……里面”,school band意为“学校乐队”,合译为“在学校乐队里”;
6. would like to是固定搭配,译为“表示愿意;喜欢”。
【答案】
1. 北京烤鸭 2. 说中文 3. 放学后 4. 弹吉他 5. 在学校乐队里 6. 表示愿意;喜欢
【知识点】
英语短语翻译、固定搭配、专有名词翻译
【点评】
本题考查基础常用英语短语的汉语释义,均为课本常见短语,属于英语学习的基础内容,难度较低,需学生准确记忆对应译法。
【难度系数】
0.9
(
D
) I like playing
the
piano, but my brother likes playing
/
basketball.
A.the; the
B.a; the
C./; the
D.the; /
【答案】D
答案:D
解析:
【分析】本题考查英语中play与不同名词搭配时的冠词使用规则,解题思路是:先明确“play+乐器”需加定冠词the、“play+球类运动”不加冠词的固定用法,再结合题目中两个名词的属性(钢琴是乐器,篮球是球类),匹配对应冠词后选出正确选项。
【解析】在英语语法中,动词play表示“演奏乐器”时,乐器名词前必须加定冠词the;表示“进行球类运动”时,球类名词前不加任何冠词。题目中第一个空后是piano(钢琴,属于乐器),需用the;第二个空后是basketball(篮球,属于球类),无需加冠词,因此对应选项D。
【答案】D
【知识点】定冠词的用法、零冠词的用法
【点评】本题考查基础的冠词搭配规则,属于英语语法常考的基础知识点,需牢记play后接不同类型名词的冠词使用区别,难度较低。
【难度系数】0.8