庄子与惠子游于濠梁之上。庄子曰:“鯈鱼出游从容,是鱼之乐也。”惠子曰:“子非鱼,安知鱼之乐?”庄子曰:“子非我,安知我不知鱼之乐?”惠子曰:“我非子,固不知子矣;子固非鱼也,子之不知鱼之乐全矣!”庄子曰:“请循其本。子曰‘汝安知鱼乐’云者,既已知吾知之而问我。我知之濠上也。” (选自《庄子?秋水》)
小题1:解释下列句中划线的词。(2分)
① 是鱼之乐也 ( ) ② 子曰“汝安知鱼乐”云者( )
小题2:把下列句子翻译成现代汉语。(2分)
子非鱼,安知鱼之乐?
小题3:在这场庄子与惠子的辩论中,你欣赏谁?为什么?(3分)
参考答案:
小题1:(2分)示例:① 这 ② 哪里,哪儿(每空1分)
小题1:(2分)示例:你不是鱼,怎么知道鱼的快乐呢? (意思正确、语言通顺 1分,“安”占1分。共2分。)
小题1:(3分)示例①:欣赏庄子,因为庄子能以愉快的心境,对待周围的事物,追求天人合一,推崇自然,机智善辩。
示例②:欣赏惠子,因为惠子机智好辩,善于抓住对方的漏洞之处,对于事物有着寻根问底的认知态度。
小题1:学生对文言文中重点词语的释义掌握要具体、精确。
小题1:文言翻译要求意思正确、句意完整、语句通顺。
小题1:观点要明确。指出欣赏对象,1分。 说明理由,2分。言之成理即可。也可以同时欣赏两位,理由综合以上所述即可。 |
|