拓展一 《论语》重礼乐,孔子善歌咏。阅读下面的选文,分析“歌”中传递出的孔子思想。
子与人歌而善,必使反①之,而后和之。
子之武城,闻弦歌之声。夫子莞尔而笑,曰:“割鸡焉用牛刀②?”
【注释】①〔反〕复,再。 ②〔割鸡焉用牛刀〕武城不过是一个很小的地方,而礼乐却是治国的大道。用礼乐大道来治理小地方,就好像是用宰牛的刀杀死一只鸡一样,实在是小题大做。
在第一句中,孔子与人唱歌,唱得好就请对方再唱一遍,自己又和他一起唱。
以此表达对他人的尊重。
在第二句中,孔子以风趣的比喻阐述了以礼乐教化民众的意义和作用。
答案:在第一句中,孔子与人唱歌,唱得好就请对方再唱一遍,自己又和他一起唱,以此表达对他人的尊重。在第二句中,孔子以风趣的比喻阐述了以礼乐教化民众的意义和作用。
拓展二 参考示例,选择合适的曲调,结合《〈论语〉十二章》的内容填写歌词,唱出你的所感、所思。
【示例】
曲调:《声声慢》(刘洋作曲)
歌词:学而时习之/快乐心中织/天天努力刻下了梦想样子/每日三省我身/忠信为人本/谋事交友为学让我更沉稳/人不知我/何须惆怅/君子处世笑谈天地广/不学则殆/不思则罔/《论语》为伴照亮前路长
答案:曲调:《青花瓷》(周杰伦作曲)
歌词:温故知新悟/旧识出新途/三人行必有我师取人长处/箪食瓢饮住/陋巷不堕苦/安贫乐道初心从未改度/逝者如斯/昼夜飞度/时光匆匆不肯为谁稍停驻/不义富贵/若浮云似雾/怀仁守志行遍天涯路
[提示]首先,根据旋律的特点和歌曲的主题,为改编的这首歌重新取一个标题。其次,改编时可以直接引用《〈论语〉十二章》中的名句,也可以进行翻译,还可以表达对《〈论语〉十二章》中句子的理解、感悟。最后,引用原句时,可以通过增字、减字、调序等方式,实现节奏、韵律与内容、主题的协调统一。