二、拓展阅读
游白水书付过①
苏轼
绍圣元年十月十二日，与幼子过游白水佛迹院②。浴于汤池③，热甚，其源殆可熟物。
循山而东，少北，有悬水④百仞。山八九折，折⑤处辄为潭，深者缒石⑥五丈，不得其所止。雪溅雷怒，可喜可畏。
水崖有巨人迹数十，所谓佛迹也。暮归倒行⑦，观山烧火⑧，壮甚。俯仰
度数谷。至江，山月出，击汰⑨中流，掬⑩弄珠璧⑪。到家二鼓，复与过饮酒，食余甘煮菜。
顾影颓然，不复甚寐。书以付过。东坡翁。
（选自《苏轼诗文鉴赏辞典》，上海辞书出版社2024年版，有删改）
【注释】① 此文是作者远谪惠州时所作。白水：山名。过：苏轼第三子，名过。题目的意思是作者与儿子苏过同游白水山后写成此文交给苏过。② 佛迹院：寺庙名。③ 汤池：温泉。④ 悬水：瀑布。⑤ 折：弯转。⑥ 缒（zhuì）石：用绳子系着石头向下（测量水深）。⑦ 倒行：顺来路回去。⑧ 山烧火：一说夕照景象，一说山火。⑨ 击汰：击水。汰，水波。⑩ 掬：用双手捧取。⑪ 珠璧：比喻星月在水中的倒影。
1. 解释下列加点的字。
（1）其源
殆可熟物(
大概
) （2）
循山而东(
沿着
)
（3）
度数谷(
越过
) （4）
书以付过(
写
)
2. 用现代汉语翻译文中画线句子。
（1）水崖有巨人迹数十，所谓佛迹也。
水边的悬崖上有几十处巨大的脚印,这就是人们所说的佛迹。
（2）顾影颓然，不复甚寐。
回头看自己的影子,有种萧索感,就再也睡不着了。
3. 作者为什么会“不复甚寐”“书以付过”？
作者对白天所见的景色印象深刻,被那优美的景色陶醉,因而不能入睡,故写下此文交给幼子苏过。
4. 本文写于苏轼被贬惠州后，作者通过描写奇山异水，表达了什么样的人生态度？
表达了东坡的闲情逸致,以及随遇而安、豁达乐观的人生态度。(意思相近即可)
答案：1. (1) 大概 (2) 沿着 (3) 越过 (4) 写
2. (1) 水边的悬崖上有几十处巨大的脚印,这就是人们所说的佛迹。 (2) 回头看自己的影子,有种萧索感,就再也睡不着了。
3. 作者对白天所见的景色印象深刻,被那优美的景色陶醉,因而不能入睡,故写下此文交给幼子苏过。
4. 表达了东坡的闲情逸致,以及随遇而安、豁达乐观的人生态度。(意思相近即可)
解析：
【分析】
解答本题需分步骤推进：1. 文言实词解释：结合课内积累、语境推断词义，是基础题型；2. 句子翻译：抓关键词、调整特殊句式，确保翻译准确通顺；3. 内容与情感题：需结合文本内容、作者被贬背景，分析行为原因与情感态度。
【解析】
1. 实词解释：
（1）“殆”：结合“其源殆可熟物”的语境，推断为“大概”；
（2）“循”：联系课内“循”的用法，此处“循山而东”即沿着山向东走，故为“沿着”；
（3）“度”：结合“俯仰度数谷”，推断为“越过”；
（4）“书”：“书以付过”意为写下来交给苏过，故为“写”。
2. 句子翻译：
（1）“巨人迹数十”是定语后置，译为“几十处巨大的脚印”；“所谓”即“所说的”，整句：水边的悬崖上有几十处巨大的脚印，这就是人们所说的佛迹。
（2）关键词“顾”（回头看）、“颓然”（萧索的样子）、“寐”（睡觉），整句：回头看自己的影子，有种萧索感，就再也睡不着了。
3. 第三题：作者白天游览白水山，被奇山异水深深吸引，印象深刻，夜晚难以入睡，便写下此文交给儿子苏过。
4. 第四题：作者虽被贬惠州，仍能欣赏山水之美，从游览兴致与对景色的喜爱中，体现出随遇而安、豁达乐观的人生态度及闲情逸致。
【答案】
1. (1) 大概 (2) 沿着 (3) 越过 (4) 写
2. (1) 水边的悬崖上有几十处巨大的脚印，这就是人们所说的佛迹。 (2) 回头看自己的影子，有种萧索感，就再也睡不着了。
3. 作者对白天所见的景色印象深刻，被那优美的景色陶醉，因而不能入睡，故写下此文交给幼子苏过。
4. 表达了东坡的闲情逸致，以及随遇而安、豁达乐观的人生态度。（意思相近即可）
【知识点】
文言文实词解释、文言文句子翻译、文言文情感把握
【点评】
本题为文言文综合基础题，涵盖核心考点，需学生掌握文言学习基本方法，结合作者被贬背景分析情感，难度适中。
【难度系数】
0.6
