阅读下列文本,探究神话故事的改编方法。(11分)
[文本一]夸父与日逐走,入日。渴,欲得饮,饮于河、渭,河、渭不足,北饮大泽。未至,道渴而死。弃其杖,化为邓林。 (选自《山海经》,有删改)
[文本二] 夸父追日
① 这里是幽都,到处都黑漆漆的。一天就快要过去了,太阳才懒洋洋地打着哈欠,晃悠悠地从山后升了起来。可才过几分钟,这偷懒的
太阳就嘟囔:“好累呀,我要去睡觉!”幽都的夜再次降临,黑暗里传来人们的叹息和啜泣声。
② 这时,一位巨人站出来:“我去把太阳捉回来!”他有着健壮的臂膀、洪亮的嗓音和明亮的眼睛,他奔跑起来能轻松地跨越大山大河。夸父迈开双腿,朝太阳追去。
③ 十个太阳躲在云层里叽叽喳喳商量对策:“我们接力,一人一天,准把他累趴下!”
④ 第一个太阳飞累了,第二个太阳兄弟便悄悄接替他。夸父不停地狂奔,热了就抓一把云彩擦汗,饿了就堆起石头生火烤鱼。第三个太阳升上天,夸父追着他跑进连绵的群山,树枝划伤了他的双腿,荆棘割破了他的双脚。
⑤ 森林里的神兽孰湖匆匆赶来:“夸父啊,你的腿受伤了,我擅长在丛林中奔跑,让我替你去追太阳吧!”夸父听了摇摇头:“谢谢你,好心的孰湖,我不怕累,也不怕痛,只要我一直奔跑,就一定能追上太阳!”
⑥ 夸父追着九个太阳跑了九天。一个小太阳落了单,一天还没飞完就累了,光芒渐渐弱下来。“就要追上啦!”太阳猛地放出无数道灼热的火焰,长长的火舌缠住夸父,烧得他浑身滚烫,皮肤干裂。夸父疲惫地靠在山丘上,太阳逃走了,可是他再也没有力气追赶,他实在太渴了。
⑦“前面就是渭河了!”夸父大步走去,将头埋进河水里大口大口地喝了起来!可是渭河不够宽广,夸父还没喝够呢,河水就被喝了个精光。夸父来到黄河边,他迫不及待地趴在宽阔的河岸上,大口喝着黄河的水。可是不一会儿,黄河也要被喝干了,夸父还是觉得口干舌燥。河伯对夸父说:“北方有一片一望无际的大泽,快去那里喝水吧!”可是呀,夸父已经奔跑了那么多个日夜,早就累极了。他还没能看到美丽
浩瀚的大泽,就砰的一声倒下了。
⑧ 天上地下,一片哀痛。夸父似乎感受到了他们的悲伤,他的身躯化成一座大山,山下一片阴凉;他的手杖化成桃林,桃树上结满鲜美多汁的桃子。
5 梳理两个文本的情节,完成思维导图。(5分)

6 与文本一相比,文本二的语言发生了哪些变化?请结合文本分析。(3分)
文本二更通俗易懂,符合儿童的理解力,如将“与日逐走”写为“朝太阳追去”;
文本二更口语化,适合讲述,如“好累呀”“夸父啊”“让我替你去追太阳吧”;文本二更形象生动,如“太阳猛地放出无数道灼热的火焰,长长的火舌缠住夸父”,具有画面感,十分吸引人。
7 改编神话故事时,如何才能更好地表现上古先民的精神?请总结三条建议。(3分)
① 交代前因后果,让故事更完整;增加困难与障碍,增设情节,让故事一波三折,引人入胜。② 添加人物,既丰富故事内容,又使人物形象更加丰满。
③ 增加细致的人物描写,使神的形象更具人性,更加真实。④ 关注读者的特征,使语言变得通俗易懂,生动形象,更适合阅读。
解析:
【分析】
本题围绕《夸父逐日》的两个文本展开,需分别完成情节梳理、语言对比、改编建议三个任务。第5题需先明确两个文本的情节脉络,对应文本一的文言情节,再从文本二的现代文内容中提取关键情节填空;第6题对比文言与现代文的语言特点,从通俗性、口语化、形象性角度分析;第7题结合文本二的改编特点,总结神话改编的有效方法。
【解析】
5. 梳理情节:文本一的文言情节为“夸父逐日→渴极而死→弃其杖化为邓林”,故①填“弃其杖化为邓林”;文本二开头交代幽都的状态,对应②填“幽都被黑暗笼罩”;文本二中夸父追日的三个困难,分别是“十个太阳接力飞”“路上布满树枝与荆棘”“太阳的火焰灼人”,故③④⑤依次填对应内容。
6. 对比语言:文本一是简洁的文言文,文本二是现代文,更通俗易懂,如将“与日逐走”改为“朝太阳追去”;更口语化,如使用“好累呀”“夸父啊”等口语表达;更形象生动,如“长长的火舌缠住夸父”的描写,画面感强。
7. 总结改编建议:结合文本二的改编,可从补充情节完整性、增加困难丰富内容、添加角色丰满形象、优化语言风格等角度总结,答出三点即可。
【答案】
5. ①弃其杖化为邓林;②幽都被黑暗笼罩;③十个太阳接力飞;④路上布满树枝与荆棘;⑤太阳的火焰灼人
6. 文本二更通俗易懂,符合儿童理解力,如将文言的“与日逐走”改为“朝太阳追去”;文本二更口语化,适合讲述,如使用“好累呀”“夸父啊”等口语表达;文本二更形象生动,如“长长的火舌缠住夸父”的描写,画面感强。
7. 示例:①补充故事的前因后果,让情节更完整;②增加困难与障碍,丰富情节,使故事更曲折;③添加人物角色,让故事内容更丰富,人物形象更丰满。
【知识点】
神话情节梳理、现代文语言特点、神话改编方法
【点评】
本题通过对比两个版本的《夸父逐日》,综合考查学生的情节梳理能力、语言分析能力与探究总结能力,能引导学生深入理解神话的改编思路,兼具基础性与综合性。
【难度系数】
0.5